BACK

PRESS RELEASE

“Terra Incognita - Part I”
Jean-François Boclé (Martinique)

Gallery NOMAD, as the name would suggest, has moved locations and migrated towards the Dansaert area downtown. As of 12 September, the gallery will occupy an old jazz club to continue promoting artists coming from less explored territories.

Jean-François Boclé opens our series entitled Terra Incognita – Part I at NOMAD on Saturday 12 September during Brussels Art Days.
He was born in Fort-de-France, Martinique, but lives and works in Paris. After his studies at the Sorbonne University, and the Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris he immediately began exhibiting at the FRAC Champagne-Ardennes in Reims (2006), participated in the first Thessaloniki Biennal of Contemporary Art (Greece, 2007), a solo-show in het BildMuseet , Zweden (2008), the 10th Biennal of Havana (Cuba, 2009), the Museo de Arte Contemporaneo in Panama (2009) and in the Grande Halle de la Villette in Paris (Kréol Factory, 2009).

In a sometimes sarcastic and willingly provocative manner, he brings individual narrative and history closer: through his childhood in his ”immeasurable island“ until the age of 15, the experience of being taken away from his native land, and the history of his continent, America. His work is a poetic and political approach of the contemporary world marked by migrations, exile, exclusion, the exchange, and the loss.
“America, where the Atlantic drowned, is my laboratory. It is the place from where I think. Our history is not so short; it goes beyond the sense of what is measurable: the immeasurableness of five centuries of colonial tragedies and of the trauma of the old frontiers of the world“.

The artist will be present during Brussels Art Days:
Saturday 12 September 12:00-20:00
Sunday 13 September 14:00-18:00

Exhibition runs from 12 September until 31 October 2009
NEW GALLERY HOURS! Thursday, Friday and Saturday from 12:00-18:30
Dansaert-Time, Every Monday evening from 18:00-21:00

Gallery NOMAD
centreDANSAERTcentrum AALSTstraat 7 rue d’AlOST
1000 Brussels 02 219 81 82

Info, map and c.v. of the artist: www.moba.be
Info Brussels Art Days 12-13 September: www.thesilentblog.com




“Terra Incognita - Part I”
Jean-François Boclé (Martinique)

La jeune galerie Bruxelloise NOMAD suit sa logique de galerie migrante en ouvrant sa saison 2009-2010 dans un nouvel espace quartier Dansaert. En effet, à partir du 12 septembre prochain, un ancien club de jazz deviendra un rendez-vous d’exposition d’artistes qui appartiennent à des scenes émergentes venant des régions qui ne font pas ou très peu partie du monde de l’art contemporain.

Jean-François Boclé est né en 1971 à la Martinique. Il vit et travaille à Paris. Après des études de Littérature Moderne à la Sorbonne, il a suivi de 1991 à 1998 une formation à l’Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Bourges puis à l’Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris.

Le travail de Jean-François Boclé a été montré en France notamment en 2005 au Centre d’art contemporain Le Parvis (Ibos), en 2006 au FRAC Champagne-Ardenne (Reims), en Europe, à Londres, Liverpool, Florence, Moscou et Prague, en Amérique Latine, à Bogotá, Quito et en Martinique. Il a participé en 2007 à la 1ère Biennale de Thessalonique (State Museum of Contemporary Art, Grèce). En 2008 sa plus importante exposition personnelle, I Did Not Discover America, a été présentée en Suède dans les 1000m2 du BildMuseet (Umeå). En 2009 il participe à des expositions collectives à la Xème Biennale de la Havane (Cuba), à la Grande Halle de la Villette (Paris), au Museo de arte contemporaneo (Panamá) et à Miami (The Global Caribbean Project).

Sur un mode parfois sarcastique et volontiers provocateur, son travail met en proximité histoire et aussi Histoire du monde contemporain marqué par les migrations, l’exil, l’exclusion, l’échange, la perte.
Le travail de Boclé est polysémique. Même polyphonique. Sa parole s’énonce, s’expose.
Il y a de cette mobilité dans son rapport aux médiums : installations, vidéos, dessins, wall paintings, sculptures, photographies, interventions dans l’espace public, écrits.

Ouverture en présence de l’artiste à l’occasion des Brussels Art Days:
le samedi 12 septembre de 12h à 20h
le dimanche 13 septembre de 14h à 18h

Expo : 12.09 - 31.10.2009
Les jeudis, vendredis et samedis de 12h à 18.30h
NEW! Dansaert-Time, les lundis de 18h à 21h

Nouvelle adresse : centreDANSAERTcentrum rue d’Alost 7
1000 Bruxelles 02 219 81 82
www.moba.be

info Brussels Art Days 12-13.09.09 www.thesilentblog.com



“Terra Incognita - Part I”
Jean-François Boclé (Martinique)

De Brusselse galerie NOMAD volgt de actuele kunstscène op de voet en verhuist, haar naam waardig, naar een nieuwe ruimte in de Dansaertwijk. Ooit een jazzclub nu een visueel kruispunt voor jonge kunstenaars uit regio die weinig of geen aandacht krijgen.

Jean-François Boclé opent de serie “Terra Incognita – Part I” bij NOMAD op zaterdag 12 september e.k.
Boclé is geboren in 1971 in Martinique, woont en werkt in Parijs.
Na een opleiding aan o.a. de Sorbonne en de Beaux-Arts in Parijs is de kunstenaar aan een steile opmars begonnen : expo’s o.a. in het FRAC Champagne-Ardennes in Reims (2006), deelname aan de 1st Thessalonika Biennal of Contemporary Art (Griekenland, 2007), een solo-show in het BildMuseet , Zweden (2008), aanwezig op de 10th Biennal of Havana (2009), het Museo de Arte Contemporaneo in Panama (2009) en in de Grande Halle de la Villette in Parijs (Kréol Factory, 2009).

Jean-François Boclé drukt zich uit in verschillende media, zijn oeuvre is één organische expressie uit geheugen en er(aan)varingen van de kunstenaar waarbij op sarcastische en provocatieve wijze verwezen wordt naar de (koloniale) geschiedenis met kleine en grote letter en naar thema’s zoals migratie, uitsluiting, identiteit en consumptie.

Opening tijdens de Brussels Art Days
in aanwezigheid van de kunstenaar :
zaterdag 12 september van 12uur tot 20uur
zondag 13 september van 14uur tot 18.30uur

Expo : 12.09 tot 01.11.2009
donderdag, vrijdag en zaterdag van 12uur tot 18uur
NEW! Dansaert-Time, elke maandag van 18uur tot 21uur

Galerie NOMAD
Nieuw adres : centreDANSAERTcentrum AALSTstraat 7
1000 Brussel 02 219 81 82
info, plan, biografie van de kunstenaar : www.moba.be
info Brussels Art Days 12-13.09.09 : www.thesilentblog.com



BACK